Compliance with the rules of stay is closely related to maintaining safety: yours, your loved ones and other guests of our home.
We invite all good people to our House, all behaviors unworthy of man, lack of personal culture, lack of respect for other people, will result in immediate termination of the stay at the House and reporting to the appropriate authorities.
Na terenie całej posesji obowiązuje całkowity zakaz palenia. Wyznaczyliśmy 3 miejsca gdzie dozwolone jest palenie papierosów.
In the building, burning any fire is strictly prohibited. Smoke detectors are installed in the rooms, apartments and common areas of the facility. Deliberate triggering of a fire alarm will be severely punished.
Some rules of stay for long-term rentals
Everything will be legal i zgodne z prawem. W przypadku najmu długoterminowego zawsze otrzymasz umowę najmu. Nie przewidujemy innej możliwości. Umowa jest zawierana na a definite period.
Always hand over the premises will be clean i dokładnie sprzątnięty.
W naszych lokalach People who arenot known to us cannot live niż znane nam. Wszystko musi być jawne i dogadane PRZED a nie PO fakcie.
We charge a deposit of one fee for renting the premises. The deposit is returnable under the conditions specified in the contract. The deposit is not used for renting and utilities.
In difficult cases related to evasion of paying for rent and the media, we use the law.
We confirm and archive all arrangements that do not require signatures from email correspondence.
We can not tolerate any acts of vandalism and hooliganism w naszych mieszkaniach. Niszczenie majątku, wyposażenia, wyrzucanie mebli przez okna, palenie ognisk w pokojach, kłótnie z sąsiadami z powodu niekulturalnego zachowania są nie dopuszczalne w naszym Domu. W takich przypadkach nasza relacja ulegnie też natychmiastowemu zakończeniu z wszelkimi konsekwencjami dla Ciebie. Nasz Dom nie jest przeznaczone dla ludzi, którzy swoim zachowaniem utracą nasze zaufanie.
You must be aware that wynajmujesz apartament. Nie wynajmujesz pokoju w hotelu. My nie świadczymy usług hotelowych w zakresie wynajmu pokoi hotelowych. To dwa różne rodzaje wynajmu. Nie prowadzimy 24-godzinnej recepcji, nie mamy usługi room service, nie podnosimy telefonów zawsze np. o 22:35 lub w Wigilię przy kolacji. Nie przyjdziemy do Ciebie o 23:00 bo w apartamencie „wyskoczyły bezpieczniki” a Ty nie potrafisz ich włączyć. To nie hotel i armia ludzi do świadczenia usług związanych z pobytem w hotelu. Ty wynajmujesz apartament a cena wynajmu jest za tylko wynajem. Oczywiście rozumiemy, że nie wszyscy posiadają umiejętności związane z korzystaniem z apartamentów dlatego możesz zawsze zlecić nam wykonanie takiej usługi dla Ciebie za dodatkową opłatą, na przykład wymianę worka w odkurzaczu lub oczyszczenia syfonu brodzika prysznica zapchanego przez włosy, które wypadły podczas ich mycia. Chętnie pomożemy Ci abyś nie miał z tym problemu. In cases related to safety or threat to life powyższa zasada nie obowiązuje. Wtedy pomożemy Ci immediately.
Rules for using WiFi Internet (ICT infrastructure)
The user may use the ICT infrastructure within its full technical capabilities. However, it may not take actions prohibited by law in relation to ICT infrastructure or considered universally prohibited, even if they were not a violation of law.
The User may use the ICT infrastructure for profit-making activities within the framework of legal norms in force in Poland, in particular labor law and tax regulations. However, it cannot compete (in particular in terms of prices) with the Contractor's company without prior arrangements with that company.
The Provider is not responsible for the information sent by the User through the ICT infrastructure.
The User undertakes not to place materials on their computers connected to the ICT infrastructure (in particular WWW pages) and not to take actions contrary to the law or decency. In particular, it is unacceptable:
posting content calling for racial, ethnic, religious hatred, etc., and promoting violence,
propagation of any type of pornographic material,
posting on the websites materials protected under the law, and not being the direct property of the user,
creating and publishing pages containing links to materials colliding with applicable legal or moral standards,
creating and placing scripts and executable programs, in particular CGI (this does not apply to JavaScript and Java),
placing program materials, links, descriptions regarding activities resulting in the loss or illegal entry of data (e.g. phreaking, cracking, materials regarding writing computer viruses),
placing offers of unlawful goods and services (eg drugs, prostitution, financial pyramids, "chain of luck").
It is also forbidden to send mass mail to the addresses of persons and companies who have not ordered it (spamming).
Prawo oceny działań Użytkownika i osób, którym udostępnił on serwer, pozostaje przy firmie Dostawcy.
The User bears full legal responsibility for information placed or disseminated by means of computers connected to the ICT infrastructure and for acts performed using them.
The Provider receives the right to monitor the correct use of the ICT infrastructure by the User, in particular to test saturation connect to the Internet by the User. In the event of saturation of over 30% of the download or upload bandwidth possessed, the Provider has the right to cease providing Services to the User.
